From its vantage point in a Pridnestrovian cementary, this old wooden cross looks out over the nation: An independent Christian country in the new corner of Europe.